Umbilical hernias, appendicitis, gastroenteritis, and peptic ulcers might cause belly button pain. Belly button pain can be diagnosed with imaging scans, as well as blood, stool, and urine tests. Mild ...