There are a number of great libraries out there to allow IoT devices to connect to the internet using a variety of network protocols. For cellular-enabled devices, the choice typically falls on ...
Arduino library for controlling Red Pitaya boards via SCPI server. You can get acquainted with Red Pitaya products here. Information about SCPI server is located here.