Mars is a brand you think you know, but its reach across the grocery aisles - and the story of how it got there - is far bigger than most realise, writes Adam Maguire.