SOUTHWICK — As the Red Bull and Monster factory-sponsored trailers rolled through the center of town earlier this week, it ...