As Fernando Mendoza tries to etch one final chapter into this seemingly made-for-television Hollywood script, the Indiana QB continues to insist he’s just along for the ride.

Music labels are investing in film studios to address weak monetization in streaming. By acquiring stakes, they gain control ...