The metaverse, expanded virtual reality and wearable technology that translates language live. These are topics from recent news cycles, but they're also key plot elements in “Coldwire” (out now from ...