NEW YORK (AP) — A cable-box repair company owned by the private equity firm Bain Capital is filing for bankruptcy protection, citing weakened demand for its services in recent years. Contec Holdings ...