One of the buzzwords around BI (business intelligence) software — analytics — has been through the linguistic grinder, with vendors and customers using it to describe very different functions. The ...